软件简介

《简繁大师》(STGuru)具有行业领先的专业品质简繁体转换引擎，基于对中文用户简繁体转换各方各面需求的深入分析，它提供全方位专业品质繁简转换及简繁转换服务。

专业品质简繁转换引擎

软件功能

1. 基于智能型高精度简繁体转换引擎的全系列简繁体转换、繁简体转换服务 - 任何专业的网站、专业的软件开发商或经常需要与两岸同行沟通的专业人士，无不期望自己借助转码工具从简体转出的繁体是真正原汁原味的繁体，而不只是一堆简体风味的繁体码，也希望从繁体原始文本、文件转出的简体资料是真正亲切本色的简体资料。简繁大师提供行业领先的智能型高精度简繁体转换引擎，能帮助你不借助人工修补一次性实现完美品质简繁体转换。在此基础上，简繁大师提供全系列简繁体转码服务 - 编辑区转码、剪贴板转码、文件/网页/目录/网站转码和 Word、Excel、PowerPoint、Access 等特殊格式文档转码，均具备始终如一的商业品质。

2. 简繁转换包管理功能：软件针对不同转换需求，提供基础（空白）、普通（默认）、科技、IT 等多种标准专业转换包，方便您根据不同需要迅速选用，另外，专业人士可在此基础上针对自己的项目维护自定义库和自定义转换包。转换包可方便地剥离，便于维护、共享和保存。此机制为您实现完美品质转换提供了充分条件。

桌面转码 - 编辑区、剪贴板、文件/网页/目录/网站和特殊格式文档转码

3. 编辑区转码：本功能帮助您在编辑区内实现简体（GBK、UTF-8）和繁体（Big5、GBK、UTF-8）的任意组合之间的互转，共 5*4=20 种转换。

4. 剪贴板转码：本功能帮助您在剪贴板内实现简体（GBK、UTF-8、Unicode、Unicode BE）和繁体（Big5、GBK、UTF-8、Unicode、Unicode BE）的任意组合之间的互转，共 9*8=72 种转换。

5. 文件/网页/目录/网站转码：本功能帮助您在简体（GBK、UTF-8、Unicode、Unicode BE）和繁体（Big5、GBK、UTF-8、Unicode、Unicode BE）的任意组合（共 9*8=72 种）之间实现文件/网页转换和目录/网站整体转换。如某文件是带语言标记的网页文件，其语言标记也会自动正确转换。

6. 文件/文件夹批量简繁转换：您可以以批量转换包的形式制作一个转换命令列表并连续执行，命令包括设置转换包、转换文件、转换文件夹。提供了多种命令帮助您方便地编辑、维护批量转换包。

7. 简繁大师为实现 Word、Excel、PowerPoint、Access、Trados TM...等多种其他格式文件的专业品质整体简繁转换提供了方便、迅捷的转换流程及指导。

命令行动态转码

8. 提供命令行转码接口，可以通过命令行实时、动态地实现文件、目录简繁转换及转换管理，可以满足开发人员、网站站长、电脑玩家的实时、动态、命令行转换需求；另外，普通用户也可以利用这一功能轻松制作全自定义批量转换包。此功能在《简繁大师》标准版中提供。

系列专业级语言及编辑工具

9. 全面支持高精度简繁体智能识别技术，使您在简繁体文件打开、批量转码时更智能、更流畅、更准确。

10. 双编辑区设计：具有各自完全独立的文件及编辑命令集的双编辑区，可以上下对照，也可以左右对照编辑，非常方便。

11. 资源管理器右键集成 - 使您可以方便准确打开查阅资源管理器中的文本文件。

12. 强劲中文编辑处理功能 - 本软件也是一个功能强大的中文字、词、文件处理软件，提供多种专业级功能：

* 专业级简繁英文本、文件、文件夹字、词、段落、行统计（各项主要统计结果与 Word 一致），值得一提的

是。该功能针对简体、繁体、英文统计出的结果分别进行了优化，与相应语言版本 Word 的结果一

致。而大多数有此功能的软件并未注意三种语言分支的统计结果并不一样。

* 专业级文本查找、替换和批量替换，支持特殊字符及正则表达式

* 在批量替换模块中内置了简、繁、英共三个页面清理宏功能，可将杂乱的简、繁、英文本按相应语言的

传统页面习惯快速整理得干净、整洁

* 字频统计

* 文本差异检查

* 行排序

* 冗余行统计、清理

* 词汇合并、分割、交换等多种专业级词汇整理功能

* 本软件的词汇修正系统本身就是一个一流的术语表管理系统。可实施项目包管理、包下可管理多个术语

库；可以方便地添加、修改、删除、查找/搜索、剪切、复制、粘贴词条；添加、修订词条时会自动查重，

保证不会在同一库中重复添加；术语在库（即词汇表）中已自动排序，与库（词汇表）对应的源文本即

是一个排序好的词汇表文本文件；每个项目包自成体系，仅由一个简单的文本格式项目包管理文件和一

个或多个文本格式库（词汇表）文件构成，便于迁移、共享；术语库可以方便合并（两个源文件简单地

拼起来即可），合并完成再打开后会自动整理，如有重复，会弹出词条合并向导，指导您逐条合并。

13. 形态管理手段 - 使它的功能可以超越一个转码器。通过形态操作，你可以方便地将简繁大师定制成一个桌面即时贴、或文件校对器、或记事本、或简繁体转码器、或一个功能良好的文本编辑软件。

14. 支持从 GBK/Big5/Unicode 汉字转换为十进制/十六进制 Unicode 代码。